Oh nein, ich will nicht mitten in der Nacht aufstehen.
Oh no, I don´t want to get up in the middle of the night.
Ohne Frühstück geht gar nix!
No breakfast, no way!
Letzte Nacht hat es geschneit...wieder einmal.
We had snow last night.
Lausiges Wetter, wie immer.
Lousy wether as usual.
Pünktlich im Büro! Heute erwartet mich ein besonderer Tag.
On time! This will be an special day.
Die Faschingsparty kann beginnen!
Ready for carneval-party!
Geschafft, alles vorbei.
It´s over now!
Heute mach ich "Frühschluss". Also auf ins Wochenende....
Weekend - I´m coming.....
Schnell noch in die Kosmetikmacherei, denn ich werde am Wochenende Cremen rühren - für mich und eine Freundin.
Went to the "Kosmetikmacherei", I will make some creams amd fluids for me and my friends.
Kurze Pause.
Short break.
Das werden die Täschchen für mein Giveaway
My giveaway.
Ich freu mich schon auf Vancouver.
I´m looking forward to Vancouver!
Hi ursl..!!
AntwortenLöschenich hab heut auch mal mitgemacht, war wirklich lustig ! dein kostüm find ich genial :)
und die ecke hab ich sofort erkannt ! 57 A - Bus :) mit dem bin ih öfters in die Arbeit gefahren..... Gumpendorfer Str. stimmt´s :) ?!
und die täschchen sind im werden !!!!! freu mich riesig!
wünsch dir noch einen schönen abend, lg
Bin heute auch dabei!
AntwortenLöschenDas ist ja so eine nette Idee!
lg und schönes Wochenende!
Sabine
So much snow! But it all looks very pretty.
AntwortenLöschenThank you for sharing :)
Great pictures! Sorry I don't speak German.
AntwortenLöschenVielen Dank. It looks as if you had a very cold and damp day. Stay warm!
AntwortenLöschenHeh, yes it looks like you got snow - and it's driving around ;-)
AntwortenLöschenThanks for the translations, much appreciated!
I also dislike waking up early. Thank you for sharing your wonderful photos.
AntwortenLöschenIch lehne auch früh aufwachen ab. Danke für das Teilen Ihrer wundervollen Fotos.