12. April 2010

12 of 12

12 of 12 im März
12 of 12 March

Das ist ein Projekt von Chad Darnell.
This is Chad Darnell´s project.


 Frühstück um 6:30.
Nebenbei ein Blick auf die Ergebnisse bei den US Masters in Augusta.

Breakfast at 6:30.
Let´s have a look at the Leaderboard
- US Masters in Augusta


Schnell noch Wäsche aufhängen bevor es losgeht.

Hang out the washing before leaving the House.


Heute bin ich nicht im Büro, nein ich bilde mich weiter.
Public relation......

Today I´m not at the office. I´m at a seminar.
Public relation.....

Mittagessen in der Mensa. Da fühle ich mich gleich um Jahre jünger.
Ja, lang lang ist´s her...

Lunch at the canteen. I´m feeling really young.

Verdient keine Haube!

No toque!


Ein Dessert darf nicht fehlen!

Not without a dessert!


April, April der macht was er will.
Gestern sonnig aber kalt,
heute regnerisch.

In April weather changes.
Yesterday ist was almost sunny, today it´s rainy.


Schönheit liegt im Auge des Betrachters.

Beauty is in the eye of the beholder.


Ich will nur noch nach Hause.

I just want to go home.


Die Wiener Gärtner haben wieder alles gegeben.
Ich liebe meine Stadt, überall findet man grüne Oasen.
Hier Tulpen am Straßenrand als Frühlingsboten.

The Gardeners of Vienna did a great job.
I love my hometown. You can see green oases everywhere.
Here you can see tulips along the street.


Bitte keine Hunde im Blumenbeet.

Please no dogs....


Vorbreitungen für das Abendessen - heute nur Salat der Sommer kommt.

I´m preparing meal.
Just salad - summer is coming.

12 von 12 findet ihr auch noch bei Caro.

12 of 12 the german version you can also find here.

8 Kommentare:

  1. Schöne 12 von 12 Bilder! April, April, ist schon April !!!;-)

    LG, Natalie

    AntwortenLöschen
  2. Beauty is in the eye of the beholder.

    I really like this, its a very nice photo! :)

    AntwortenLöschen
  3. Healthy meal, with the salad! And hee, very young, back in the canteen :D

    AntwortenLöschen
  4. Great 12 of 12 photos. I like the first one of breakfast and also the one with your lunch. I must be hungry since I seem to be gravitating towards the food photos. In saying that I also like the last one with the salad stuff. Oh and I also like the wall art/decoration/hanging or whatever you want to call it. In my eye it's very appealing. Anyway, thanks for sharing and I look forward to seeing next months photos.

    AntwortenLöschen
  5. Oh vielen vielen Dank für deinen lieben Kommentar und ich freue mich über jeden Leser :-) na heute war es bei Euch wettertechnisch ja nicht so dolle.. aber ich finde deine 12 von 12 toll..schöner Einblick.. ich freue mich immer auf den 13. denn da finde ich immer Zeit 12 von 12 mal komplett durchzuklicken... ggvlg emma

    AntwortenLöschen
  6. Schönheit liegt im Auge des Betrachters. I think it's a very interesting object and great photo.

    AntwortenLöschen
  7. I love Chupa Chups! They are the best lollipops!

    AntwortenLöschen
  8. I haven't had anything to eat yet today, and your food pictures are making me very hungry. I doubt I'd want that piece of "art," but someone obviously loves it.

    AntwortenLöschen